曳杖上江城,清宵破二更。 月回高树影,风壮急滩声。 野艇鱼罾举,优场炬火明。 湖塘正如此,回首忆柴荆。
夜登小南门城上 曳杖上江城,清宵破二更。 月回高树影,风壮急滩声。 野艇鱼罾举,优场炬火明。 湖塘正如此,回首忆柴荆。 译文: 夜色朦胧地登上小南门的城墙,月光映照着清冷的夜晚,已接近二更时分。 月亮在高高的树梢上来回摆动,风势强劲,仿佛要吹动那急流的滩声。 野船上挂着网具,捕鱼的人点燃了火把,照亮了渔网和水面。 湖边的小路上,一切都如往常一样宁静,我不禁想起家中那简陋的茅屋。 赏析: