沟水浸新月,街槐生碧烟。 明河七夕后,倦马五门前。 小市灯初闹,高楼鼓已传。 赋诗宽客恨,哦罢却凄然。
【注释】 七月八日,农历七月初七。马上作,即《马上作》诗。这首诗是作者在七夕节那天骑马经过街市时所作。 【译文】 沟水浸新月,街槐生碧烟。 明河七夕后,倦马五门前。 小市灯初闹,高楼鼓已传。 赋诗宽客恨,哦罢却凄然。 【赏析】 此诗写七夕节的热闹景象。首二句点明时间地点。“沟水”二字写出了月色如银;“浸新月”三字,不仅写出了月光的皎洁,而且暗示出月色的清冷。“街槐生碧烟”,既写出了街槐之繁茂