闭户学僧坐,颓然遗世情。 虚窗鸽飞影,枯叶犬行声。 雪拥杉灰暖,云垂纸帐明。 清馋不可耐,一笑听华鲸。
【注释】 ①斋前独坐:指在斋房前的庭院里独自坐着。②“颓然”句:形容自己心境的颓丧。③虚窗:半开之窗。④枯叶:落叶,飘落在地上的树叶。⑤“雪拥”句:雪花堆积在杉树枝上,发出温暖的光亮,好像被暖炉所熏烤。⑥云垂:云朵下垂。⑦“清馋”二句:形容自己的食欲旺盛,忍不住想品尝美味佳肴。⑧华鲸:《庄子·逍遥游》中说:“鲲之大,不知其几千里也;化而为鸟,其名为鹏。”大鹏飞向天际时,翅膀拍动,声势浩大