湖水绿于染,野花红欲燃。 春当三月半,狂胜十年前。 小店开新酒,平桥上画船。 翩翩幸强健,不必愧华颠。
题跨湖桥下酒家 湖水绿如染,野花红欲燃。 春当三月半,狂胜十年前。 小店开新酒,平桥上画船。 翩翩幸强健,不必愧华颠。 译文: 湖水碧绿如同被染色,野花火红似要燃烧。春天正是三月中,比往昔更加狂热。小酒馆里新酿的酒香飘溢,平桥上画船轻摇。我虽年迈体健,但无须自卑自惭。 注释: 1. 湖水绿如染:湖水碧绿如同被染色。 2. 野花红欲燃:野花火红似要燃烧。 3. 春当三月半:春天正是三月中。 4