泽国寒虽晚,霜天已迫冬。 荞花雪无际,稻米玉新舂。 身已风中叶,人方饭后钟。 儿能哀老子,努力事春农。
【解析】 题干要求“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,属于综合考查题。解答此类题目需要考生有较强的概括和分析能力,同时注意理解诗歌大意。 这首诗的译文是:“踏着泥泞来到东庄。” 泽国寒虽晚,霜天已逼冬。 荞花雪无际,稻米玉新舂。 身已风中叶,人方饭后钟。 儿能哀老子,努力事春农。其中重点字词有: ①东庄:指作者的家乡、田园。 ②泽国