老遇初寒候,贫当绝禄时。 衣裘俱在笥,薪炭不愆期。 鹑满群童网,鱼浮百石陂。 比邻每分饷,扪腹可无饥。
【注释】: 老遇初寒 ——在寒冷的冬天,人很容易感到孤独。 贫当绝禄时 ——在贫困时期,生活十分艰难。 衣裘俱在笥 ——虽然衣服和皮袍都在柜子里,但是没有穿。 薪炭不愆期 ——柴火和木炭都储存得恰到好处,没有过期。 鹑满群童网 ——鹌鹑满地都是,孩子们用竹网捕鹌鹑玩。 鱼浮百石陂 ——鱼儿漂浮在一百石(一石相当于十斗)的大池塘里。 扪腹可无饥 ——如果肚子不饿,就不用去摸自己的肚子。 赏析:
【注释】 重帘御晚吹,密瓦护晨霜。 焰焰砖炉火,霏霏石鼎香。 行迟依木杖,坐久穴藜床。 昼亦无聊甚,胡为厌夜长。 初寒二首 重帘:指高大的宫门或院门。御:帝王居住的地方,这里指皇宫。晚吹:晚上的风。“重帘”和“御晚吹”都点出冬日寒冷的特点。密瓦:指用细密的瓦片覆盖的房屋,这里指宫廷中的房子。护晨霜:保护早晨的霜冻。 焰焰:火焰熊熊。砖炉火:指烧红的砖炉中的火。这里以“火”喻指“暖”,即温暖。霏霏