梦里何曾有去来,高城无奈角声哀。 连林秋叶吹初尽,满路寒泥踏欲开。 笠泽决归犹小憩,锦城未到莫轻回。 炊菰斫脍明年事,却忆斯游亦壮哉。
初离兴元 梦里何曾有去来,高城无奈角声哀。 连林秋叶吹初尽,满路寒泥踏欲开。 笠泽决归犹小憩,锦城未到莫轻回。 炊菰斫脍明年事,却忆斯游亦壮哉。 译文: 梦醒时分,没有离开过,梦中也没有去过任何地方。高高的城墙在夜晚响起的号角声显得如此凄凉。树林中最后一片秋天的树叶也被风刮得飘零,而脚下的泥土被踩出一条条道路。笠泽县的我决定返回家乡,这里只是短暂的休息,还没有到达锦城的我就不应该轻易回去