牛饮桥头小市东,店门系马一尊同。 已能自置功名外,尚欲相期意气中。 褐拥紫茸迎晓日,酒翻红浪醉春风。 从今共约无疏索,竹外梅花欲恼公。
牛饮桥头小市东,店门系马一尊同。 已经自置功名外,还欲相期意气中。 注释:牛饮桥头的小市集在东边,店门上挂着马,一尊酒和我们一起喝。我已经把功名放在了一边,还想和你一起期待着意气相投。 褐拥紫茸迎晓日,酒翻红浪醉春风。 注释:穿着褐色衣服的人们围着紫色的茸毛迎接早晨的阳光,酒翻起红色的波浪,让人陶醉在春风中。 从今共约无疏索,竹外梅花欲恼公。 注释:从今以后我们约定不再有疏离