惯向江湖铩羽翰,云霄那敢接鹓鸾。 百年未必如炊久,万事真须作梦看。 白首据鞍惭侠气,青灯顾影叹儒酸。 手遮西日成何味,还我平生旧钓竿。
【注释】: 得京书或怪久不通问:收到京城来信,恐怕你很久没有联系我了。 惯向江湖铩羽翰:习惯于江湖的风雨飘摇,只能收拢羽毛,收起文才。 云霄那敢接鹓鸾:怎敢在云霄上迎接高贵的鸾凤(指天子)。 百年未必如炊久:一生的时间未必能像做饭一样长久。 万事真须作梦看:所有的事真要当作一场梦来看。 白首据鞍惭侠气:到了白发苍苍时,却惭愧自己曾经怀有豪侠之气。 青灯顾影叹儒酸:独自对着青灯