折柳湖南别尚新,书来已见柳摇春。 故情有此胶投漆,薄俗从渠越视秦。 长剑拄颐那复梦,短衣掩胫未全贫。 有诗亦欲频持寄,肠断西江六六鳞。
【注释】: 折柳——古乐府《折杨柳》曲名,这里代指送别。湖南——指作者家乡临安(今浙江杭州)。信——书信。 尚新——刚刚。摇春——摇曳春风,意即柳枝随风轻摆。 胶投漆——用比喻手法形容旧情难忘,如同胶漆难分,此处指旧日恋情难以割舍。薄俗——轻薄浮华的世俗风气。从渠越视秦——意谓不顾他人眼光,我行我素。 长剑——指腰间的长剑,喻指壮志未酬的豪情。拄颐——拄住下巴,表示沉思的样子。梦——指做官的梦