草径江村人迹绝,白头病卧一书生。 窗间月出见梅影,枕上酒醒闻雁声。 寂寞已甘千古笑,驰驱犹望两河平。 后生谁记当年事,泪溅龙床请北征。
【注释】 ①十一月:即冬季。 ②草径江村:指作者的家乡。草径,野路。 ③白头病卧:形容年纪老了,身体衰败。 ④窗间月出:在窗户上看到月亮出现。见梅影:月光映照下,梅花的影子出现在窗上。 ⑤枕上酒醒:睡梦中喝了点酒,醒来时听到雁叫。 ⑥寂寞:孤独。甘:乐意。千古笑:指千百年来人们所嘲笑的事。 ⑦驰驱:骑马奔驰。犹望:还希望。两河:黄河和淮河。北征:指北去抗金。 ⑧后生:年轻人。谁记当年事