壮岁欲飞腾,生涯亦可矜。 一千馀日战,三十九年僧。 砚枕秋风梦,书灯夜雨澄。 儒生贵知命,饮水曲吾肱。
《生涯》是戴望舒创作的一首关于人生的抒情诗,其内容涉及诗人对生命的思考和对生死的哲学理解。
这首诗是戴望舒创作生涯中的重要作品之一,不仅展示了他的诗歌才华,更体现了他深邃的思想和独特的艺术风格。
这首诗的意思是:壮年时期想要飞升,一生也值得自矜。一千多天在战场上奋战,三十多年做僧人。秋天的枕头上梦到战场,夜晚的灯下读到雨水澄净。儒生知道命运,喝水也要曲肱而枕。 译文:壮年时期想要飞升,一生也值得自矜。一千多天在战场上奋战,三十多年做僧人。秋天的枕头上梦到战场,夜晚的灯下读到雨水澄净。儒生知道命运,喝水也要曲肱而枕。 注释:壮岁:壮年时期。欲飞腾:想飞升成仙。生涯亦可矜:一生中也可以自豪