庭院黄昏春雨霁。一缕深心，百种成牵系。青翼蓦然来报喜。鱼笺微谕相容意。
待月西厢人不寐。帘影摇光，朱户犹慵闭。花动拂墙红萼坠。分明疑是情人至。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。
蝶恋花 · 商调十二首（其四）
介绍
。
《蝶恋花·商调十二首》是宋代词人周密创作的一组双调一百字的长调，共十二首。
蝶恋花·商调十二首（其四）
[宋] 周密
风定小轩无一事，偏是一年春好。何处东风吹麦响？散作林梢千顷浪。
不似天涯游子鬓毛催，最是关情处。莫待落红铺砌下，且看青杏黄时晚。
译文
春风停息了小轩里的一切动静，一年之中春好时光也到了。哪里来的东风吹麦响？散作林梢千顷的波浪。
不是天涯游子鬓毛催老啊！最令人感伤的是关情处。不要等到落红铺满地的时候才来赏花吧，且看青杏黄时的晚景。
注释
注解
霁（jì）：雨停。
「百种成牵系」句：意与欧阳修《玉楼春》「一寸还成千万缕」近。牵系，牵挂。
「青翼蓦然来报喜」句：括「是夕，红娘复至，执彩笺以授张」事。青翼，即青鸟，代指红娘。
鱼笺：鱼子笺的简称，此处代指信笺。
谕：透露，流露。
「待月西厢人不寐」句：化自崔莺莺遗张生词「待月西厢下」句。
「朱户犹慵闭」句：化自崔莺莺遗张生词「迎风户半开」句。慵闭，半开。
「花动拂墙红萼坠」句：化自崔莺莺遗张生词「拂墙花影动」句。
「分明疑是情人至」句：化自崔莺莺遗张生词「疑是玉人来」句。