城中楼阁似鱼鳞,不见清风起白蘋。 试选苕溪最深处,仍呼我辈不羁人。 窥船野鹤何曾下,见烛飞虫空自驯。 绕郭荷花一千顷,谁知六月下塘春。
泛舟城南,会者五人,分韵赋诗,得「人皆苦炎」字四首。其一: 人皆苦炎日,孰知夏日长。 转觉清阴凉。
【解析】 此诗为诗人与友人泛舟城南时所作。诗人首先描绘了城中楼阁的景色,然后表达了对清风的喜爱,继而写了苕溪深处的景象,最后写了六月塘中荷花盛开的景象。全诗写景细腻,寓情于景,语言清新明丽。 【答案】 译文:城中楼阁鳞次栉比,不见清风起白苹。试选苕溪最深处,仍呼我辈不羁人。窥船野鹤何曾下,见烛飞虫空自驯。绕郭荷花一千顷,谁知六月下塘春。注释:①鱼鳞:形容城楼像鱼鳞那样密集排列②白蘋:水草名,白色
泛舟城南,会者五人,分韵赋诗,得「人皆苦炎」字四首 苦热诚知处处皆,何当危坐学心斋。 海螯要共诗人把,溪月行遭雾雨霾。 乡国飘零断书信,弟兄流落隔江淮。 便应筑室苕溪上,荷叶遮门水浸阶。 注释: - 泛舟城南:指的是在城南的地方乘船游历。 - 会者五人:指的是与会的人共有五个人。 - 分韵赋诗:指按照诗韵的规律进行创作。 - 苦热诚知处处皆:意即炎热确实无处不在。 - 何当危坐学心斋
译文 桥上游人夜未厌,共依水槛立风檐。 楼中煮酒初尝芡,月下新妆半出帘。 南郭清游继颜谢,北窗归卧等羲炎。 人间寒热无穷事,自笑疏顽不受痁。 注释 - 泛舟城南:在城南的河边上泛舟。 - 会者五人:参加这次聚会的人共有五个人。 - 分韵赋诗:按照字韵分配诗歌的主题或内容。 - 得「人皆苦炎」字四首:创作了四个以“人皆苦炎”为主题的诗句。 赏析 这首诗描绘了一个宁静而又热闹的夜晚