自作传神赞 其三

孰从而图,孰从而状。
大千俱空,况尔幻妄。
直须壁立千仞,要且事无一向。
虽然觌面相呈,便是本来形相。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍

《自作传神赞 其三》是宋代诗人李之仪创作的一首诗,内容涉及对艺术创作的态度和理解。下面将围绕此诗展开介绍:

  1. 作者简介:李之仪(1038—1117),字端叔,号竹坡居士,又号姑溪老农,汉族,沧州无棣人。他是北宋时期的文学家、书法家和画家,尤以其诗词见长。
  2. 作品原文:《自作传神赞 其三》全文为“孰从而图,孰从而状。大千俱空,况尔幻妄。直须壁立千仞,要且事无一向。虽然觌面相呈,便是本来形相。”这首诗以简洁而深刻的语言表达了作者对于艺术创作的看法和体验。通过描绘艺术家在创作过程中的心理状态,传达了艺术创作的独立性和真实性。
  3. 整体翻译:这首诗的翻译大致可以表达为:“谁来决定如何绘制或描述?宇宙间万物皆为空幻,何况你的画作中那些虚幻的元素。你必须像山一样屹立不动,坚持自己的艺术追求,不受外界任何影响。即使面对面展现在你面前,也是你原本真实的自我。”
  4. 词句注释:在解释这首作品中的词句时,需要特别关注“孰从而图”与“孰从而状”、“大千俱空”等关键词语的含义。这些词汇不仅揭示了作品的主题,也反映了作者的艺术观点。
  5. 白话译文:这首诗的白话翻译可能会被理解为:“谁决定去绘制或描绘什么?整个宇宙都是虚空和虚幻的,更何况你的艺术作品中的那些虚幻成分。你必须像山峰一样坚定地矗立着,坚持自己的艺术道路,不受任何外界干扰。即使你的作品直接呈现在你的眼前,那也仍然是你真实的本质。”
  6. 创作背景:了解诗歌的创作背景有助于深入理解其意义。可能的背景包括宋代社会文化环境、作者的个人经历和当时的时代特征等因素的综合影响。
  7. 名家点评:阅读关于《自作传神赞 其三》的名家评论可以提供更深层次的理解。例如,一些学者可能会探讨作品如何体现宋代文人的审美趣味和哲学思考。
  8. 轶事典故:了解与该作品相关的轶事和典故,可以增加对诗歌背景和作者意图的理解。这些信息可能来自于历史文献、传说或作者本人的生平。
  9. 作品赏析鉴赏:赏析《自作传神赞 其三》可以帮助读者更好地欣赏诗歌的美。通过分析其结构、语言和情感表达等方面,可以更全面地理解作者的艺术成就。

通过对《自作传神赞 其三》的介绍和分析,人们不仅能够了解一个文学作品的内容和背景,还能够感受到其中蕴含的艺术价值和思想深度。这样的学习不仅是对古代文学的一种传承,更是对自身审美和文化修养的一次提升。

相关推荐