风霜不改旧茅茨,自悔轻身触祸机。 丈室本来无一物,犹存禅榻待翁归。
《南归·其三》是宋朝文学家李正民的作品。
《南归·其三》作为一首具有深刻情感色彩的诗作,不仅在文学上有着不可磨灭的贡献,而且在历史上也有着重要的地位和影响。
【注释】 南归 其三:指诗人南归后所作诗篇。茅茨:草舍,用来形容简陋的住所。触祸机:触犯了某种祸患或灾祸。丈室:即“丈室”,古代称自己的居室为丈室。禅榻:佛教徒坐禅用的卧具,也泛指禅床或僧榻。翁:敬辞,对老人的尊称。 【译文】 茅屋虽然年久失修,但仍然没有改变,自己后悔当初轻身惹祸。我的居室本来没有什么可以留恋的东西,但我依然保留着僧人的卧具,等待你归来。 【赏析】