奉新宰杨廷秀携诗访别次韵送之

诚斋诗名牛斗寒,上规大雅非小山。
向来志气薄黄散,忽为五斗辍万卷。
儿童笑君非良图,丈夫出处宁知渠。
吴公适为南州起,昔日河南今在此。
好贤荐士任以身,门下贾生子其人。
鄙夫料事倘不误,早寄重脩滕阁句。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍

《奉新宰杨廷秀携诗访别次韵送之》是北宋文学家苏东坡创作的一首七律。这首诗是作者在奉新县做知县时所作,诗人通过与杨廷秀的交往,表达了自己对友情的珍视,以及对于友人离去的不舍和感慨。

下面是这首诗的全文:

奉新宰杨廷秀携诗访别次韵送之

苏轼

我昔从王事,往来奉新邑。
吏散民安堵,吏归农务急。
君今出为宰,吏亦去如客。
君去我独留,吏来吾不乐。

我闻古方术,治疾或有效。
君今欲行药,吾将问方诀。
君如能致此,吾当具鸡黍。

君今既载书,将归问妻子。
他日相寻索,无乃太迂阔?

译文:

我曾经跟随官府的工作,来往于奉新县城里。
官员们散去后,百姓们的生活依然平静安稳。
你如今离开去做县令,那些官吏们也离开了。
你离开了,我只好独自留在这,看着他们离去,心中感到有些不乐。

我听说古代有一种神奇的药物,能够治疗疾病,也许对你有用。
你现在打算用这种药物来治疗疾病,我将会向你请教其中的方法。
如果你能带来这种神奇的药物,我将会准备些酒菜来款待你。

你既然已经带着书籍回来了,那就回家问问你的妻儿吧。
以后我们再相见,恐怕就会觉得太遥远和不切实际了。

相关推荐