右军转胜帖赞

唐人摹帖多自喜,千古换鹅谁趾美。
顺涂鹿梦岂真寐,画饼儿痴出馋水。
讵怜成安获张耳,泜上鼓旗那可致。
铜丸碧衣谁证尔,重说偈言烦小米。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍

《右军转胜帖赞》是宋代诗人岳珂创作的一首七言律诗

这首诗不仅展现了岳珂深厚的文学功底,而且通过其独特的视角和深刻的内涵对唐人摹帖的传统进行了反思。《右军转胜帖赞》的原文如下:

  1. 诗歌原文
    唐人摹帖多自喜,千古换鹅谁趾美。顺涂鹿梦岂真寐,画饼儿痴出馋水。讵怜成安获张耳,泜上鼓旗那可致。铜丸碧衣谁证尔,重说偈言烦小米。

  2. 诗歌翻译与赏析

  • 翻译:这首诗表达了对唐朝书法家怀素的《论书帖》中“草书圣品”的赞美。诗中提到,唐人摹写书法作品时往往自鸣得意,但这种模仿千年后是否达到了真正的艺术高度却是值得质疑的。诗中还提到,人们常常沉迷于虚无缥缈的美梦之中,而忽视了实际行动的价值。诗的最后两句是对张耳和鼓旗的讽刺,以及对于真正有价值的艺术形式(如碧衣铜丸)的探讨,表达了一种对现实与理想之间差异的深刻理解。
  • 赏析:这首诗通过对唐人摹帖现象的批判,以及对怀素《论书帖》中“草书圣品”的赞颂,展现了岳珂对书法艺术和文人精神的独到见解。同时,诗中的讽刺元素也体现了作者对社会现实的深刻洞察。
  1. 背景介绍
  • 作者背景:岳珂(1173年—1243年),字肃之,号亦斋,又号倦翁。宋相州汤阴人,居嘉兴,宁宗朝权发遣嘉兴军府,兼管内劝农事,仕至户部侍郎、淮东总领制置使。因恨秦桧陷害其祖岳飞,作《金陀粹编》及《吁天辩诬集》、《天定录》以辩诬。有《九经三传沿革例》、《宝真斋法书赞》、《愧郯录》、《桯史》、《玉楮集》。他的文学作品涉及广泛,包括诗词歌赋等,其中尤以《右军转胜帖赞》最为著名 。
  • 创作时期:这首诗的创作时间难以考证,但根据作者的生平经历和时代背景,可以推测它是在南宋时期创作的。

《右军转胜帖赞》不仅是岳珂个人文学成就的代表,也是中国古典文学宝库中的瑰宝,其深刻的思想和优美的文字至今仍受到读者的喜爱和学者的研究。

相关推荐