寄方次云

近有清源信,官期报早秋。
时危从薄宦,情在惜同游。
簪笏趋新幕,琴书别故邱。
君能访茅宇,尊酒话离愁。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍

《寄方次云》是宋代诗人黄公度创作的一首五言律诗。黄公度,字师宪,号知稼翁,生于1109至1156年间,是宋代著名的文学家。

这首诗的原文如下:

近有清源信,官期报早秋。
时危从薄宦,情在惜同游。
簪笏趋新幕,琴书别故邱。
君能访茅宇,尊酒话离愁。

这首诗的译文如下:

最近我收到了友人的来信,告知秋季官期已到。在这国家动荡不安之时,我身为微小官职,更珍惜与朋友的相聚时光。我穿着朝服走向新的幕府,带着琴书离开了故乡的居所。你若能来拜访我那简陋的茅屋,我们共饮美酒,畅谈离别的哀愁吧。

《寄方次云》作为一首诗歌,不仅展现了诗人的生活状态和情感变化,还反映了当时社会的政治氛围和文人的生活状态。黄公度通过这首诗表达了对友人的思念之情以及对自己处境的无奈和感慨。同时,诗中的用词选择也显示了其精湛的艺术造诣,尤其是其中的“簪笏趋新幕”,不仅描绘了官场生活的严肃和紧张,也体现了诗人身处其中的心态和感受。整首诗语言简练而富有韵味,读来让人感到深深的人文关怀和艺术魅力。

相关推荐