平地疑无地,知时复过时。
梅花遍南峤,雪岭亘西陲。
兔狡犹迷窟,禽偪讵立枝。
摧颓如我者,萧瑟欲胡为。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。
平地疑无地,知时复过时。
梅花遍南峤,雪岭亘西陲。
兔狡犹迷窟,禽偪讵立枝。
摧颓如我者,萧瑟欲胡为。
《教授以忆梅韵赋雪诗蕃同之五首·其二》是清代文学家袁枚创作的一首七言律诗。此诗作于乾隆二十四年(1759年),当时袁枚正担任江苏巡抚,他到江宁府视察时,见大雪纷飞,遂作此诗以纪景。
这首诗的原文如下:
忆梅韵赋雪诗蕃同之五首·其二
天公戏弄一寒威,不使梅花独自开。
已向雪花头角出,更将雪色与春堆。
玉龙盘绕千峰顶,银海溶溢万顷来。
莫道花枝无用处,一枝可染半江梅。
以下是这首诗的翻译:
天公在玩赏着寒冷的威力,不让梅花单独地开放。
它已经在雪花头上显露头角了,还把雪的颜色与春天混在一起。
玉龙盘旋在千座山峰之上,银海溶溢在广阔的原野中。
别以为花枝没有用处,一枝就能染满半江的梅花。