次韵少游学士送龚深之往金陵见王荆公 其一

春风随意可嬉娱,水有舟航陆有车。
应笑杨雄未忘我,闭门犹著解嘲书。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍

《次韵少游学士送龚深之往金陵见王荆公 其一》是北宋文学家苏轼所作的一首七律。诗中描绘了一幅江南春色图,表达了作者对友人的深情厚意和对友人前途的美好祝愿。以下是这首诗的原文和翻译:

次韵少游学士送龚深之往金陵见王荆公 其一

苏轼

春风又绿江南岸,明月何时照我还?

寄书长不达,况乃未休关。

注释:

  1. 次韵:指依前人的韵脚来写作。
  2. 少游:苏轼的朋友苏辙。
  3. 龚深之:字原明,号潜谷,眉州(今属四川)人,苏轼门人。
  4. 金陵:即南京。
  5. 王荆公:王安石。
  6. 还:指归乡。
  7. 寄书长不达:意思是书信往来很少能到达对方手中。
  8. 休关:指被朝廷征召。

下面是这首诗的翻译:

春风又吹绿了江南岸边,明月啊你什么时候才能照我回到家乡?

寄出去的信常常到不了,更别说现在又有新的征召。

这首诗表达了诗人对友人的深厚情谊以及对未来重逢的期盼。

相关推荐