病中四绝句呈刘景文左藏 其一

一室寥寥北岭隈,午窗孤枕梦初回。
无端自是风惊竹,错认旁人问疾来。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍

《病中四绝句呈刘景文左藏其一》是宋代诗人苏轼创作的一首七绝。这首诗作于宋英宗治平二年(1065)春。当时,苏轼因“乌台诗案”被贬为汝州团练副使、本州安置,他心情抑郁,在家乡东坡寓所写了这组四首绝句。

这是其中的一首,全诗如下:

病起萧萧两鬓华,
卧看残月上窗纱。
酒入愁肠,化作相思泪;
都随浮云过天涯。

译文:
我生病卧床已好长一段时间,双鬓又白了许多。
斜倚窗前,看着残月慢慢爬上窗纱。
酒入愁肠,化作了相思的泪水;
都随着那悠悠白云飘向遥远的天涯海角。

相关推荐