一室寥寥北岭隈,午窗孤枕梦初回。
无端自是风惊竹,错认旁人问疾来。
病中四绝句呈刘景文左藏 其一
一室寥寥北岭隈,午窗孤枕梦初回。
无端自是风惊竹,错认旁人问疾来。
注释:
(1)“病中四绝句”:指病中所作的四首诗。
(2)“北岭隈”:即北方之山的山弯处,指居室的北边角落。
(3)“午窗”:中午的窗户。古人有“昼眠”、“夜寝”之说,午时为白天的一半,故谓“午窗”。“梦初回”:指刚刚醒来。
(4)“无端”:无缘无故;没有原因。
(5)“自是”:本来就如此。
(6)“惊竹”:惊动了竹子,这里用来形容一阵风吹动竹叶的声音。
(7)“错认”:错误地认为。
赏析:
《病中四绝句》共有四首,此为其第一首。诗人在病中,身处一室之中,面对北边的山墙,午窗之下,孤独地倚着枕头入睡。然而,梦中却仿佛听到一阵风声,以为是竹叶被风吹动的声音,就错认这是有人来访,误以为是别人来看望自己。这首诗表达了诗人因病卧床,心情郁闷,对外界事物反应迟钝,容易误解他人来访的情景。