平野风埃接戍楼，边城三月似穷秋。
人家土屋才容膝，驿路旃车不断头。
随俗未甘尝马湩，敌寒直欲御羊裘。
十年紫禁烟花绕，此日云山是应州。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。
过应州
介绍
《过应州》是金末元初诗人元好问创作的一首七言绝句。该诗通过简洁明快的语言，描绘了金代末年边城应州的风貌和诗人内心的感受。下面将详细探讨这首诗及其作者的相关背景：
- 作者介绍
- 生平简介：元好问，字裕之，号遗山，金朝忻州秀容（今山西忻州）人，他是金代著名的文学家、史学家，与赵秉文齐名，并称“金代词坛双璧”。在金朝灭亡后，元好问选择隐居，以著作自娱，为后世留下了丰富的文学遗产。
- 诗歌成就：元好问的诗作风格独特，兼有豪放与婉约之美，尤以关注国家兴亡、抒发个人情感见长。他的诗作不仅数量庞大，而且艺术价值极高，被认为是中国文学史上的一位重要人物。
- 诗歌原文及翻译
- 原文：
平野风埃接戍楼，
边城三月似穷秋。
人家土屋才容膝，
驿路旃车不断头。
随俗未甘尝马湩，
敌寒直欲御羊裘。
十年紫禁烟花绕，
此日云山是应州。
- 翻译：
平原上尘土飞扬，与戍楼相连，边城的三月如同深冬。
简陋的土屋仅能容纳双膝，驿路上的旗车络绎不绝。
顺应习俗不喜好品尝马匹的肉汤，寒冷时直接穿戴羊皮大衣。
在十年前繁华的紫禁城中，如今已是云山之中的应州。
- 诗歌赏析
- 意境描绘：元好问通过对边城三月的描绘，传达出一种苍凉而沉静的气氛。诗句中”平野风埃接戍楼”形象地展现了边塞风光以及战争的残酷，而”边城三月似穷秋”则暗示了边地气候的严寒，体现了诗人对国难的深切关怀。
- 情感表达：诗中的”人家土屋才容膝”反映了战乱给人们生活带来的极大影响，而”驿路旃车不断头”则透露出战事连年，民生凋敝的现实。这种从个人到社会的广泛描绘，展示了元好问深邃的人文关怀。
- 历史联想：诗中的”十年紫禁烟花绕”可能指的是元朝建立之前的历史，而”此日云山是应州”则表达了诗人对历史的回顾与反思。这种历史的穿越感，增强了诗歌的深度与广度。
《过应州》不仅是元好问诗歌创作的重要组成部分，也是研究金元时期社会历史的重要文献之一。通过对这首诗及其作者的了解，不仅可以更好地欣赏其艺术成就，也能深入理解那个时代的社会背景和文化特色。