一声爆竹透云端,惊醒苍生睡不安。 若使江淮豪杰听,定应惭悚胆先寒。
爆竹二首是一首由宋朝诗人刘克庄创作的诗作。
这首诗通过描写新春时节儿童燃放爆竹的热闹场景,表达了诗人对新年的喜悦及对新一年生活的美好祝愿。这首诗不仅反映了古代中国春节期间的传统习俗,也展示了诗人独特的艺术风格和深厚的文化底蕴。
【注释】 1. 爆竹:指燃放鞭炮。 2. 惊醒苍生:使百姓惊醒。 3. 江淮:泛指今安徽省一带及江苏省长江以南地区。 4. 惭愧:惭愧得无地自容,形容非常羞愧。 【译文】 一声爆竹声直上云霄,惊醒了百姓,使他们睡不安。 如果江淮地区的豪杰听了这声音,一定会感到惭愧和胆颤,而自己的胆先就寒。 【赏析】 这首诗描写的是春节的热闹景象。爆竹声响彻云霄,把人们从冬日长夜的梦乡中唤醒。“惊醒苍生”
【注释】爆竹:指烟花爆竹。武侯:三国时蜀汉丞相诸葛亮,字孔明,号卧龙。 【赏析】《爆竹二首》,是南宋诗人陆游晚年的作品。此诗作于淳熙十六年(公元1189年)冬,当时陆游已经67岁,退居山阴。他一生酷爱自然美,尤其喜爱大自然中的声音、色彩。在这首诗中,作者以“爆竹”为题,写其声音的美妙和视觉的壮观,表现自己内心的喜悦之情。 前两句“非尝声响聒天来,鼓动阳春海上回”,写的是爆竹声响