水调歌头 · 赏白莲招饮

妖娆厌红紫,来赏玉湖秋。亭亭水花凝伫,万解冷香浮。初讶西风静婉,又似五湖西子,相对更风流。翠涧宝钗滑,重整玉搔头。
泛云腴,歌白雪,卷琼瓯。尊前共花倾倒,一醉洗闲愁。屈指秋光能几,歌咏太平风景,佳处合迟留。更倩月为烛,散发弄扁舟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍

《水调歌头·赏白莲招饮》是宋代文学家苏轼的一首词,创作于公元1075年(宋神宗元豐二年)中秋佳节。这首词是作者在密州(今山东诸城)与朋友欢聚时所作。此词通过赏月饮酒、咏叹白莲,抒发了作者对美好事物的热爱以及内心的豁达和超逸之情。

以下是该词的原文:

丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由。  
明月几时有?把酒问青天。  
不知天上宫阙,今夕是何年。  
我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。  
起舞弄清影,何似在人间!  
转朱阁,低绮户,照无眠。  
不应有恨,何事长向别时圆?  
人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。  
但愿人长久,千里共婵娟。  

译文:
明月何时会出现?我端起酒杯遥问苍天。
不知道天上的宫殿,今天晚上是何年何月。
我想要乘着清风回到天上,又担心返回那美玉砌成、琼楼金饰的高殿会冷清凄清。
翩翩起舞玩赏着自己的身影,哪里比得上在人间!
月儿转移着红栏,低低的门帘,照亮没有睡意的人。
本来就不应该对月亮有所怨恨,为什么偏要等到人们在离别的时候才圆呢?
人们有相聚欢乐的时刻,也有离别悲伤的时刻,月亮有时出现有时残缺,这种事情自古以来难以十全十美。
只愿亲人平安健康长寿,即使远隔千山万水也能共享这美好的月光。
”`

相关推荐