溪上杂题

【注释】 溪上杂题：作者闲居时所作的诗。溪，指山间的小溪。杂题，随意写就的诗篇。 潮头新涨水淙淙：新涨的江水冲刷着岸边，发出淙淙的声音。潮头是潮水的顶端。 行到水穷试一望：走到江边的尽头，停下来向远处眺望。 隔溪云起是圭峰：站在江边，抬头望见对岸有一座山峰，很像圭峰。圭峰在今安徽歙县北。 赏析： 这首诗是诗人闲居无事时所作。首句点出时间、地点和环境。“潮头”即潮汛，指江河中水位上涨的现象

溪上杂题 潮来潮去有常期，白白荒荒水一陂。 流到中林还渐住，转来花下入平池。 注释： 潮来潮去有常期，白白荒荒水一陂。 【注释】 潮：指海潮、河流涨潮或落潮的现象。 期：时间。 白白：白白茫茫的样子，形容水流的白茫茫一片。 荒荒：荒芜的样子。 水：指河流。 陂：低洼地。 流到中林还渐住，转来花下入平池。 【注释】 中林：指树林之中。 还渐住：又渐渐停歇下来。 转来：转向。 花下：指花丛之中。

注释： 水光淡淡地映照着树林的光辉，把园圃的景色映衬得更加翠绿而明净。 贪恋着晚霞在溪水中的倒影坐着，却不知道清凉的露水已经打湿了荷衣。 译文： 水面上波光粼粼地映着树林的光辉，把园圃的景色映衬得更加翠绿而明净。 我贪恋着晚霞在水中的倒影坐着，却不知道清凉的露水已经打湿了我的衣裳

注释： 截得琅玕三两株，溪边日日打鹥凫。这句诗的意思是：我截了三两株琅玕树，每天都去溪边打飞鸟。琅玕是古代的一种美玉，这里比喻为树木。 觉来世事皆儿戏，赢得头颅似老夫。这句诗的意思是：醒来时发现，世间的一切都是如此可笑，而我却失去了宝贵的青春，如同一位年迈的老人。这里的“觉来”指的是醒来的时候，“世事皆儿戏”形容世间的事情都是如此轻松、随意，没有真正的价值和意义

【注释】 沿溪：顺着溪水。杂题：随意题写的诗篇。 澹景：淡淡的景色。拈（niǎn）:取、拾，此处指拾取。 水烟：水气蒸腾如烟雾一样。 人影：水中的倒影。 小桥西：小桥西边。 赏析： 这是一首描绘自然风景和抒发诗人情感的小诗。诗人沿着溪边漫步，看到两岸柳枝婆娑，景色优美，于是随手拾起一片落叶，作为自己创作的题材。他运用黄筌的笔法，想要画出这美好的景色，但最终却无法捕捉到它的影子

【解析】 1．“溪上杂题”“闲来”是题目。“但垂纶”是第一句，意思是说闲来无事时，只是垂钓而已。《晋书·陶潜传》载：陶渊明曾作“误落尘网中”诗句，后用为避世之词。这里以“闲来”二字点出作者闲适的心情。“坐到潮平水不粼”是第二句，意思是说垂钓到了涨潮时，水位已经平静，没有泛起涟漪。这两句写自己闲适的垂钓生活。“红叶满林风乍起”，第三句的意思是说，秋天的树林里，树叶都变得红艳艳了

注释： - 半亩荒畦手倦耘：我亲手耕种的半亩荒地已耕得十分辛苦。 - 种花栽药苦无勋：种花、栽药这些事，都得不到什么功劳。 - 年来事事成抛掷：这些年，我做的事情都是徒劳。 - 只有枯毫未忍焚：只有那支已经磨秃了尖端的笔，我不忍心将它烧毁。 赏析： 这首诗表达了诗人对生活琐事和功名利禄的厌倦和无奈。他亲手耕种的半亩荒地已耕耘得很辛苦，但他所做的努力并没有得到应有的回报。他种的花和栽的药

注释：我不需要逃避世俗和嘈杂，宁愿在车尘不侵的门内。 太阳已经落山，没有任何事情，自己盘绕青竹来保护兰花。 赏析：这是一首写幽居生活的诗。诗人自甘僻静，远离尘嚣，他选择了一个清幽的地方居住。 首联“底须逃俗与逃喧，拚是车尘不到门”，说诗人不愿逃避世俗的喧嚣，因为即使是车尘也到不了我的门前。表达了诗人对隐居生活的喜爱，也体现了诗人追求自然、宁静的生活态度。 颔联“红日睡残无一事，自盘青竹护兰荪”

注释：柔风轻轻吹拂，水面微微漾起波澜，轻轻摇曳着崇兰，露珠在微风中闪烁不定。偏是撩人心神难以入眠，只有半帘的月光洒落在碧绿的栏杆上。 赏析：这首诗描绘了一幅宁静而美丽的夜晚景象，诗人通过细腻的笔触，将自然的美景与人物的情感巧妙地结合在一起。诗中“柔风澹澹漾微澜，轻泛崇兰露乍漙。”一句，运用了“柔风”、“漾微澜”等词语，生动地描绘了风的轻柔和微澜的水波。再如“偏是撩人难寐著，半帘疏月碧阑干。”一句

【解析】 本题考查诗歌的赏析。解答此题关键读懂全诗内容，然后根据内容进行赏析。注意要结合题目要求“先输出诗句，后输出译文”来作答。“腻叶丛丛荔子湾，石梁咽处水潺潺。”意为：荔子湾边长满了绿叶，石桥的尽头是潺潺的流水声。“闲来却忆宣城句，絮絮云生叠叠山。”意为：闲暇之时想起宣城的诗句，层层叠叠的群山中飘荡着如絮的白云。“腻叶丛丛”，“腻”，形容词，形容树叶浓密、繁茂；“叶”，名词，树叶。“荔子湾”