江间

江间：指江河之旁。 江间愁积雨，水浊少黄鱼。 江边的愁苦随着雨水的累积而加重，水质变浑，难以捕到黄鱼。 潮味一春淡，海鲜三月疏。 潮味一年中春天时清淡，而海鲜三月时稀少。 白头甜野笋，黄口苦园蔬。 老去的农民采摘到了甜美的野笋，而年轻农夫却只能采摘到苦涩的园蔬。 食力於陵子，桔槔闲有馀。 依靠于陵子的粮食和桔槔（一种简易的灌溉工具）来维持生活，虽然有些余裕，但仍感到不足。 注释： 1. 江间

江间 万里成南渎，西江比北长。 浊辞交阯国，清入祝融乡。 子母禾田沃，仙灵药市香。 无穷洲岛影，烟雨共微茫。 【注释】 万里：指长江。成南渎：成为南方的水道。南渎，指南方的水路。西江：指珠江。比：与……相比。北长：指北江。浊辞：浑浊的江水。交阯国：古代对今越南一带地方的称呼。这里指交趾。祝融乡：相传是祝融氏的领地，在今湖南、江西两省边境地区。子母禾：指水稻。沃：肥沃。仙灵药市

【译文】 江水间，不断有离别之枝树，村庄间，黑叶连成一片。 鸟儿吃食余火齐的野菜，人们住满珠丛的村中。 北边酒味美，南来酒香醇，春天花开如红霞，夏天花落如红雨。 小舟携带着鱼具，追逐上好的大鱼。 【注释】 江间：指江河之间。 支：同“肢”，树枝。 鸟餐馀火齐：指乌鸦吃残存的火齐木上的叶子，这里比喻乌鸦爱吃火齐木上的食物，也指火齐木。 人住满珠丛：指人住满了珍珠般的村落。 北酒：指北方产的美酒。