楼船背水鼓声频,杀气连云暗海滨。 龙节经年屯虎旅,红旗一旦卷黄巾。
“听凯三首”是唐代诗人王昌龄的组诗作品。此组诗共三首,作于唐天宝十二年(753)冬,作者被贬龙标尉时作。《新唐书》记载:“王昌龄善鼓琴博学工诗,尤长七绝,有‘寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤’之句。”
【注释】凯:指东汉末年,董卓被司徒王允等诛杀,其部将李傕、郭汜等人拥兵自重,割据长安。三首:指曹操《观沧海》、《龟虽寿》、《短歌行》。 译文:楼船在背水的海面上鼓声震天,杀气弥漫到连云的海滨。 龙节(指皇帝的符节)已经多年被军队所屯驻,虎旅已经多年驻扎在黄巾军的根据地。 赏析:这首诗是曹操对汉献帝刘协的劝进词。诗的前两句写楼船战鼓之声震天,杀气冲霄,暗喻董卓的部将李傕、郭汜等人拥兵自重
诗句释义及注释: 1. 跃马阑街卸铁衣 - 描述一个士兵或将领在战斗后骑马离开,脱下战甲的场景。"跃马"指骑在马上奔跑的动作,"阑街"意为街道,"卸铁衣"则意味着卸下重甲或战服。 2. 屠牛倒酒耀兵威 - 描述了一种庆祝胜利的情景。"屠牛"可能指的是用牛来犒赏士兵们,"倒酒"则是指将酒倒在手中或容器中以示庆祝,"耀兵威"则是指显示军威或武力。 3. 凯歌莫踏城头月 -
【注释】 听凯三首:乐府旧题。凯,胜利的意思。三首即指《凯歌》、《凯安歌》和《凯舞曲》。 胡尘千里杂蛮烟:指边地的战火连天,遍地是硝烟。 大将功成控绮筵:将军大功告成,在华美的宴席上。 游子独能依乐土:诗人自己只能身在中原,而心向往北国风光旖旎的地方。 愧无文采勒燕然:惭愧没有文采来歌颂北国的风光,只有用文字记下这胜利的消息。勒燕然,指刻石纪功。 【赏析】