东风吹雨下湖船,良会今朝岂偶然。
烟景可人非为酒,春光随地不论钱。
数声啼鸟苏堤外,几树垂杨岳庙前。
满眼诗情吟不尽,孤山祠下酹三贤。
张廷芳李若虚二宪副及江廷诸宪佥约游西湖左时翊大参后至得联句十首时成化癸夘三月三日也
介绍
张廷芳李若虚二宪副及江廷诸宪佥约游西湖左时翊大参后至得联句十首时成化癸未三月三日也
相关推荐
诗句: 东风吹雨下湖船,良会今朝岂偶然。 译文:东风吹拂着雨水,船儿在湖上缓缓行驶,今天与朋友的相遇绝非偶然。 关键词解释: 1. 东风吹雨:东风带来了细雨,为西湖增添了几分朦胧之美。 2. 湖船:指的是在湖面上漂浮的船只,是西湖旅游的重要交通工具。 3. 良会:美好的时刻,指与朋友相聚的宝贵时光。 4. 今朝:今天,强调今天与朋友相会的时宜和意义。 5. 岂偶然:岂止是偶然
【解析】 本题考查鉴赏诗歌内容、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后要分析诗歌的体裁(古体诗、近体诗或词),理解诗歌的内容,体会诗人的情感,最后把握诗歌的表现手法。 1. 第一句“烟景霏霏入暮春,赏春多是宦游人”中,“霏霏”“暮春”点明时间与天气
【注释】 十里:指距离西湖十里路远的山。湖山:指西湖。遥:远。可堪:怎堪,哪堪受。野色:原野的颜色。故人:老朋友。撩:触动。楼台:指楼台亭阁。隐显:隐藏和显现。午烟:午后的烟雾。鹅鸭:水鸟。浮沉:在水中游动。抚景:触景生情。怜我拙:怜惜我的拙劣。追欢:追求快乐。谁:何人。招:邀请。东风:春风。更有:更加。重来日:再见面的日子。莫:不要。阴:遮阴。翳:遮蔽。断桥:即白堤,是西湖的著名景点之一。
我们来分析这首诗的内容和意境。诗中的"来往游人不避舟,镜天空阔雨初收。桃花向我如相笑,竹叶浮君可自由。山外有山深见寺,客边逢客一登楼。唱酬遮莫归鸦尽,三竺峰前更小留。"是一首描述西湖美景的七言律诗。 我们将逐句进行解析和赏析: 第1句: 诗句:来往游人不避舟 注释: "来往游人"指的是游客们,"不避舟"则是说他们不会避开船只。 赏析: 这是在描绘西湖上行人众多且自由自在的景象
张廷芳、李若虚二宪副及江廷诸宪佥约游西湖左时翊大参后至得联句十首时成化癸巳三月三日也 公家事了独来迟,一笑相寻本有期。 湖上风光春最好,雨中诗景晚尤奇。 邻舟爱客供鲜鲫,古寺寻僧问紫芝。 多谢故人频饷我,可堪明日又分岐。 注释:张廷芳、李若虚二宪副及江廷诸宪佥约游西湖。我刚刚处理完公事,就赶来了,我们本来约定好的。湖上的景色在春天里是最美的。下雨的时候,诗的景致更是特别的奇特。邻居的船主喜欢我们
注释: 1. 张廷芳李若虚二宪副及江廷诸宪佥约游西湖左时翊大参后至得联句十首:张廷芳和李若虚两位宪副及江廷的各位宪佥约定一起游览西湖。左时翊是当时的一位大参(相当于现在的省级领导)。 2. 山当佳处启船扉,唤酒催诗思欲飞:山景美好的地方打开船门迎接客人,邀请他们喝酒并催促诗人的灵感飞向远方。 3. 狼藉醉中长短句,阑珊春后裌绵衣:在醉酒中随意吟咏着长短句,穿着春天后的长袖衣服。 4.
{ 《高城迢递烟钟晚,远浦参差雨树浓》出自明代诗人程敏政的古诗《游西湖》,其古诗全文如下:西湖春水暖溶溶,美景佳宾岂易逢。 游到南屏船驻久,坐忘东道酒行重。 高城迢递烟钟晚,远浦参差雨树浓。} { 《剧饮不须修禊事,会稽何地觅遗踪》出自明代诗人程敏政的古诗《游西湖》,其古诗全文如下:西湖春水暖溶溶,美景佳宾岂易逢。 游到南屏船驻久,坐忘东道酒行重。 高城迢递烟钟晚,远浦参差雨树浓。
【注释】 张廷芳(约1427—1509):字子翼,号西樵,江西南昌人。明代中期文学家,有《西樵集》行于世。李若虚:字子厚,号石湖,浙江仁和(今杭州)人。明代文学家,有《石湖集》。二宪副:即二宪副使,指张廷芳、李若虚二人。江廷诸宪佥:指江廷诸宪佥使。 【译文】 主客乘船游览西湖西复东,在花边烟雨中柳边风里。 先于我谪仙的诗句层出,凭谁饮酒易醉难空? 青雀渡头春树暗,白鸥沙外晚潮通。 相看此地情无极
张廷芳、李若虚二宪副及江廷诸宪佥约游西湖。左时翊大参后至,得联句十首,时成化癸巳三月三日也。 【注释】:湖风:指西湖的风光。三月三:即清明节。拖蓝:形容湖水碧波荡漾。风流:指才子佳人的故事。兰亭:东晋王羲之《兰亭序》是书法史上著名的作品。这里泛指名胜古迹。北斗:指南宋抗金英雄岳飞,他以忠义闻名于世。林外鸟惊:指山林中鸟儿惊飞。春共客情酣:春天与朋友相聚畅饮。乘时:抓住时机。张弛
【解析】 本题考查鉴赏诗歌内容要点和语言表达的基本能力。解答此类试题,首先要审清题干要求,如本题“逐句释义”“赏析”。然后结合诗句中的关键词语分析概括。如第一句中“湖山”,即西湖的山水;第二句中“纱帽”,指张廷芳;第三句中“尘襟”,指李若虚;第四句中“暝色”指天色;第五句中“春光”指春天的景色;最后两句中“轻舆”,指小车。最后再对全诗进行赏析。 【答案】 (1)注释:①《西湖杂记》记载