三国志魏书九首

邺城斜日带清漳 铜雀台高穗帐荒。 七十二陵终寂莫 不知谁是发丘郎。 注释：邺城，指的是位于今河北省临漳县西的古地名，是三国时期曹魏的都城。斜日，指的是夕阳，即傍晚时分的太阳。清漳，是指流经邺城附近的一条水名。铜雀台，是三国时期曹操所建，位于邺城的著名建筑。这里，“穗帐”指的是用细穗草编织而成的帐篷，而“荒”则表示破旧、废弃的状态。 赏析：这首诗描绘了邺城夕阳下的景色以及铜雀台的破败景象

诗句原文： 龙舸重来事已劳，长风吹断广陵涛。 千群武骑浑无用，极目东南王气高。 译文： 龙舟再次到来已经劳累，长风吹断广陵的波浪。 千群武骑毫无用处，极目东南王气高。 注释： - 龙舸（lóng gě）: 古代帝王乘坐的大型船只，龙为装饰物，表示尊贵。 - 重来：再次来临或到来。 - 事已劳：事情已经完成或疲惫。 - 长风：大风，此处比喻猛烈的攻击或影响。 - 广陵涛：指长江中下游的浪涛

中原不改旧山河 仙掌偏承雨露多 若道无情是金石 岂应辞汉泪滂沱 注释： - 中原不改旧山河：指中国的土地和人民，历经沧桑仍保持其原有面貌。 - 仙掌偏承雨露多：比喻某些地区或人物得到特殊的恩惠和庇护。 - 若道无情是金石：意指情感深沉如金石般坚定，不可动摇。 - 岂应辞汉泪滂沱：表示对过去朝代的不舍，以及离别时的悲伤。 赏析： 《三国志魏书九首》是明末清初诗人郑学醇创作的一组古体诗，共九首

十年三徙竟何之，梦里磨钱梦后疑。 国本未摇枝干尽，不须求自试明时。 注释： - “十年三徙”指的是曹操在邺城的生活，他在这里度过了将近十年的时间，多次迁徙，但最终没有找到合适的安身之所 - “梦”和“疑”表达了诗人对曹操命运的担忧和不确定性 - “国本未摇”指的是曹魏政权的基础没有动摇，尽管外界环境复杂多变 - “不须求自试明时”意味着在适当的时机，曹操自己就能证明他的能力，不需要依赖外部条件

《三国志魏书九首》赏析 诗句解读与译文 1. 文若家声自朗陵 - 注释：文若指曹操的儿子曹丕，他出自朗陵的世家。 - 翻译：文家的声望从朗陵传开。 - 赏析：此句表明曹操家族在北方的声望和影响力。 2. 当涂世裔是曹腾 - 注释：当涂指的是曹操出身的地方谯县。 - 翻译：世代都是曹氏家族成员的是曹腾。 - 赏析：此句强调了曹腾作为曹操的重要支持者的地位。 3. 崎岖河朔相从意

以下是对这首诗的逐句释义： 1. 世路干戈满目愁：描述世界因战争而一片狼藉，到处都是战争的痕迹，使得人们感到无比悲伤。 2. 王孙犹自滞荆州：指代的是古代贵族或皇族成员，他们仍被囚禁在荆州（今湖北省江陵市）。 3. 不知归款曹公后：表达了一种迷茫和困惑，不知道是应该归顺曹操（即东汉末年的魏王）还是继续坚持自己的立场。 4. 诃赋何人更倚楼：这里“诃”可能指的是批评或指责

《三国志魏书九首》是明初诗人郑学醇的作品，以曹操为背景创作了这组诗。以下是对这首诗的逐句释义： 1. 首句: 海内元龙是俊流，郡齐空抱济时忧。 - 注释：海内指整个国家，元龙即夏侯渊，他被视为杰出的人才。郡齐可能指的是某个地区或郡县，而“空抱”表达了一种无奈和期待。 - 译文：整个国家的英才，如夏侯渊，都怀抱着拯救国家危机的忧虑。 2. 次句: 不堪多难逢摇落，谁与同登百尺楼。 - 注释

下面是对《三国志魏书九首》的逐句释义、译文、赏析以及必要的关键词注释： 1. 诗的原文与翻译： - 辽海西归雪鬓空，自甘牢落故园中。 - 译文：辽海之西，雪白的头发映衬着空寂的家园。 - 注释：辽海指北方边疆地区，雪鬓形容头发已斑白，空寂的家园表达了诗人对故乡深深的思念。 - 汉臣惟有杨彪在，几杖承恩入魏宫。 - 译文：汉朝忠臣中只有杨彪还在，他手持拐杖进入魏朝的宫殿。 - 注释

堪怜弱草与轻尘，一节甘为截鼻人。 三马梦回天地改，曹家曾得几忠臣。 注释译文赏析 诗句解析 1. 堪怜弱草与轻尘：表达了对自然界中弱小生命和细微尘埃的怜悯之情。 2. 一节甘为截鼻人：意味着某物（可能是某种物质）愿意被割裂成片段，以供他人使用。 3. 三马梦回天地改：通过“三马”暗示了时间的流逝和历史的变化。 4. 曹家曾得几忠臣：指历史上的曹操家族，曾经出现过几位忠诚的臣子。 翻译建议