海内元龙是俊流,郡齐空抱济时忧。
不堪多难逢摇落,谁与同登百尺楼。

《三国志魏书九首》是明初诗人郑学醇的作品,以曹操为背景创作了这组诗。以下是对这首诗的逐句释义:

  1. 首句: 海内元龙是俊流,郡齐空抱济时忧。
  • 注释:海内指整个国家,元龙即夏侯渊,他被视为杰出的人才。郡齐可能指的是某个地区或郡县,而“空抱”表达了一种无奈和期待。
  • 译文:整个国家的英才,如夏侯渊,都怀抱着拯救国家危机的忧虑。
  1. 次句: 不堪多难逢摇落,谁与同登百尺楼。
  • 注释:多难表示国家遭遇了巨大的困难,摇落形容秋天树叶凋零的景象,暗喻国家衰败。百尺楼则象征高处不胜寒,暗示只有少数人能超越困境。
  • 译文:无法忍受多难之年的萧瑟景象,有谁与我一同登上那座百尺高楼,俯瞰天下?
  1. 结句: 邺城遗址荒凉破败,历史的沧桑感油然而生;斜阳映照清漳河,铜雀台见证了无数风雨。
  • 注释:邺城遗址荒凉破败,历史的沧桑感油然而生;斜阳映照清漳河,铜雀台见证了无数风雨。
  • 赏析:这首诗通过描绘邺城遗址的荒凉破败、斜阳映照下的清漳河以及铜雀台的历史沧桑感,营造出一种历史变迁的感慨和对文化遗产的尊重。

这首诗不仅描绘了邺城遗址的荒凉破败,还通过对斜阳、清漳河、铜雀台等意象的运用,营造出一种历史沧桑感,表达了对历史变迁的感慨和对文化遗产的尊重。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。