胡仲一谈嘉州凌云寺之胜王叔承欣然赋诗便欲西游邀予同作四首

【注释】： 巴渝（今重庆市）至峨眉山，是古代著名的川东水陆交通线。蒲帆，即用蒲草制成的船帆，因以风急而易飘荡。日暮，日近黄昏。竹枝，一种民间歌曲。 【赏析】： 首联“巴渝千里望峨眉，风急蒲帆片片吹。”写诗人在巴渝地区，远眺峨眉山，只见山势蜿蜒起伏，云雾缭绕，如入仙境，令人陶醉。风吹蒲帆，犹如翩翩起舞的蝴蝶，使诗人心旷神怡。 颔联“日暮嘉陈江上客，竹枝歌里踏船儿。”写诗人在嘉陵江边，日已西斜

注释： 胡仲一说嘉州凌云寺之胜，王叔承欣然赋诗便欲西游邀予同作四首。 凌云楼阁半空悬，踯躅花深雨更然。 五百比丘趍讲席，人天会里尽成仙。 赏析： 这是一首描绘嘉州凌云寺的诗，诗人通过对寺庙的描述，表达了他对佛教的向往和敬仰之情。 首句“凌云楼阁半空悬”，描绘了凌云寺楼阁高耸入云的景象，给人以雄伟壮观的感觉。这里的“凌云”二字，既形容了楼宇的高峻，也暗示了佛教的崇高地位。 “踯躅花深雨更然

【注释】 嘉州：今四川乐山市。凌云寺：位于四川省峨眉山市，因山顶有凌云阁而得名。雪下岷峨春水生：岷峨，指岷江和峨眉山；雪下岷峨，指冬天的雪覆盖了岷江和峨眉山；春水生，指春天岷江和峨眉山上的水开始流动。 曾共高僧谈出世，尸陀林在钵罗城：曾，曾经；尸陀，意为“坐”；钵罗城，即钵多罗城，古印度的一座佛塔。 【赏析】 此诗作于宋徽宗宣和四年（1122）初冬。胡仲一与王叔承都是蜀人，而同游于嘉州凌云寺

【解析】 此诗是胡仲一与王叔承相酬的一首，第一首写“凌云寺”。第二首写“嘉州凌云寺”，第三首写“西游”事。第四首写“三峡”，第五首写“归客”。 【答案】 译文： 楚天猿啸断人肠，鱼腹白盐归客航。我欲裁书寄三峡，不知何处棹相将。注释：楚天猿啸断人肠，指蜀地的猿声凄切，使人肝肠寸断；鱼腹白盐归客航，指嘉州的白盐（即井盐）为归客所运载。我欲裁书寄三峡，指想从嘉州寄书回三峡。不知何处棹相将