予亦老于客,嗟君姜桂奇。 十年能不字,五岭倍相思。 秋水夫何远,孤舟信所之。 韩山吹短帽,待子黄花时。
谢元汴的《别黄观之》是一首五言律诗,表达了诗人对友人离别时的情感。以下是这首诗的详细解读: - 诗句原文: 予亦老于客,嗟君姜桂奇。 十年能不字,五岭倍相思。 秋水夫何远,孤舟信所之。 韩山吹短帽,待子黄花时。 - 译文: 我年纪已大,你如同姜太公那样有才华。 十年未能出仕,五岭之北更加令人怀念。 秋水虽然遥远,但孤舟会一直前往。 韩山的风吹动你的短帽,期待与你在菊花盛开的季节重逢。 -