百草秋已谢,佳菊独含姿。 凉飙动清馥,夕露敷寒蕤。 逶迤掇三径,窈窕盈东篱。 谁怜幽贞操,自托迟暮期。 持觞挹其秀,静使君子宜。
【解析】 “百草秋已谢”,百草,泛指各种植物。秋已,秋季已经。谢,凋落。 “佳菊独含姿”,“含”,蕴藏、包含。 “凉飙”,清凉的风气。清馥,清香。飙,风。 “夕露敷寒蕤”,夕露,傍晚的露水。敷,覆盖。寒蕤,寒光。 “逶迤掇三径,窈窕盈东篱”,逶迤,曲折。掇,拾取。三径,指三条小路。窈窕,形容曲深幽远貌。盈,满。东篱,东方的篱笆。 “谁怜幽贞操,自托迟暮期”,“自托”是说自我推荐、自我表白