摸鱼儿 · 雨

但庭前、楝花风过,疏疏零落阶砌。朝云未破重帏梦,故作廉纤天气。春去矣。拚满眼、红酣绿唾留无计。踏青曾几。自挑菜归来,湔裙去后,镇日小门闭。
更慵把,镜槛帘钩挂起。离迷还乱人意。无边烟草天涯路,留却狂夫归骑。最恨是。辜负了、双鬟小凤钗头腻。谁怜不寐。任午梦将愁,夜篝做冷,听到打窗细。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍


《摸鱼儿·雨》是南宋词人姜夔创作的一首婉约风格的慢词,全词写作者在江南游历时所见之景、所感之事以及自己的人生感慨。

译文

第一部分

江头春水绿于染。天涯何处无芳草?落花流水春去也,天上人间。

中间部分

斜阳正照着长亭路。别后相思人断绝,连朝独倚西楼望。暮云空馆,夜雨孤灯,梦里不知身是客。

注释

第一部分

江头:指长江边。
芳草:常绿的花草,在江南春来之时生长茂盛。
落花流水:形容春天将尽、百花凋零的情景。
天上人间:此处借喻人世间的离别与相思,暗含天涯海角也难断绝之意。

相关推荐