将花未花早稻秀，欲雨不雨秋云凉。
老夫心事复谁识，要替乱山留夕阳。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。
晚步偕莱仙作
介绍
“晚步偕莱仙作”是清代诗人陈长孺创作的一首七言绝句。下面，将从多个角度对这首作品进行深入探讨：
- 作者简介：
- 陈长孺，字稚君，是清朝浙江归安人。他拔贡生，熟于湖州掌故，记录了清初以来诸老遗文轶事。他的文学造诣极高，有《偕隐堂诗文集》和《画溪渔父词》等著作传世。
- 陈长孺的诗歌创作体现了他对自然景观和人生哲理的深刻感悟，其诗风朴实而不失典雅，语言简练而意境深远。
- 诗词原文：
将花未花早稻秀，欲雨不雨秋云凉。
老夫心事复谁识，要替乱山留夕阳。
这首诗通过生动的自然景物描绘，表达了诗人内心的孤独和对世界的无奈。”将花未花早稻秀，欲雨不雨秋云凉”，诗人以简洁的语言勾勒出一幅秋日田野的画面，既显示了大自然的生机勃勃，也反映了诗人内心的矛盾与挣扎。
- 整体翻译：
在这首诗中，陈长孺用朴素的语言描绘了秋日的景色，表达了诗人对人生、自然的感慨以及对未来的迷茫。整首诗通过对自然景观的描写，反映了诗人的内心世界和情感体验。
- 词句注释：
- 将花未花：形容花开尚未完全，带有一丝遗憾和期待。
- 早稻秀：指早季的稻谷已经成熟，预示着丰收的喜悦。
- 欲雨不雨：形容天空中的云层仿佛有意阻挡雨水，给人一种压抑的感觉。
- 老夫心事复谁识：表达了诗人心中的秘密无人能理解，有一种深深的孤独感。
- 要替乱山留夕阳：意味着诗人想要为这些混乱而美丽的山峦保留最后一抹夕阳的余晖。
- 夕阳：象征着美好但稍纵即逝的事物，表达了诗人对美好时光的留恋和对现实的无奈。
- 白话译文：
在这首诗中，诗人陈长孺通过描述自然景象来表达自己的情感。”将花未花早稻秀”描绘了一幅早季稻田的景象，”欲雨不雨秋云凉”则表现了秋天特有的氛围。诗人通过对比自然之美与人生之悲，展现了内心的纠结和对未来的不确定感。
“晚步偕莱仙作”不仅作为一首文学作品值得一读，更以其深刻的内涵和独特的艺术风格展示了陈长孺的文学成就。读者可以通过这首诗感受到作者的情感波动和思想深度，从而更加理解这位清代诗人的生活和心境。