琵琶仙万廉山明府席上，听余山人秋浦弹琵琶，为拈此调赋赠

绿洒酣初，青灯外、一曲檀槽才拨。分明玉树歌翻，听呜呜咽咽。看半晌、轻拢高撚，便一霎、觞迎花接。钗凤擎魂，烛龙飘泪，四弦初裂。
记相逢、红袖撩香，遮半面、微微露娇靥。今夜风前月底，剩满襟诗雪。数不尽、龟兹好手，又多少、青衫愁叠。更教谱换霓裳，余音细搯。

这是一首词，作者是明代文学家杨慎。这首词的大意是：万廉山明府在席上听余山人弹琵琶，为余山人拈此调作赋以赠。
这首词的原文如下：
琵琶仙万山人秋浦客席上弹琵琶听之赋此。
千尺飞云卷碧天，一声凉月挂疏烟。
曲终弦断无知音，空倚胡床泪满肩。
知音少，弦断有谁怨？
知音少，何愁无酒友？
不知音，弦断无人怨，
不知音，但得琴如故！
译文：
高高的青山巍峨耸立，仿佛千尺飞云卷起碧蓝的天空，一轮明月挂在朦胧的烟雾中，皎洁的月光洒落在大地上。一曲琵琶演奏完毕，乐曲已经结束，但是没有人能够懂得欣赏这美妙的音乐。只好独自倚靠在胡床上流下悲伤的眼泪。知道音乐的人太少了，当弦断了之后，又有谁能来埋怨呢？知道音乐的人太少了，又有什么可忧虑的呢？不知道音乐的人太多啊，即使弦断了也没有人会来埋怨，只知道弹奏乐器的人却不知道如何去欣赏这美妙的音乐！只有把心爱的乐器好好保管才是最重要的。