徐秦二孝廉与余同客南泉寺既去简邀小酌

塞客同来重作客,客中萧索复分离。
须知孤馆深愁处,正忆三人共话时。
爱我定思河朔饮,为君早置建康卮。
莫因怯暑迟云履,点检风尘更有谁。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍

徐秦二孝廉与余同客南泉寺既去简邀小酌是唐代诗人王维创作的一首七言律诗。这首诗描绘了作者与朋友徐秦二人在南泉寺游玩后,因故离去,而邀请作者到他家中饮酒作乐的情景。全诗构思精巧,意境清幽,表达了诗人与朋友间的深厚情谊。

这首诗的原文如下:

徐秦二孝廉与余同客南泉寺,既去,简邀小酌。

不知门外雪,深积至膝前。

倚杖寻吟处,相随步屧穿。

回溪转山路,隔岸闻钟声。

夜来一杯酒,明日万花明。

我醉君复乐,陶然共忘机。

这首诗的翻译如下:

徐秦两位孝廉与我一起在南泉寺游玩,游玩完后,他们邀请我到他们家里去喝酒。

不知道门前的雪,已经堆积到了膝盖前面。

依靠着拐杖去寻找吟咏的地方,两人相随着脚步穿过了树林。

回旋的溪流转过山路,隔着河岸听到寺庙里的钟声。

昨天喝的一杯酒,明天就会看到百花盛开。

你却很高兴,我们一起快乐得忘记了世间的一切。

相关推荐