大梁廉宪握军机,皂盖朱幢奖德辉。 才赡雄韬销壁垒,身膺殊渥彻□帏。 扬威万□貔貅励,恤法三章狴犴稀。 吏治兵储归赤腹,彝尊象勺锡黄扉。
《赠河南兵备道署臬司朱某》是明代文学家杨慎创作的一首七言绝句。全诗如下:
西风吹雨过长安, 落日孤城万里长。 谁遣行人折杨柳, 故园肠断欲沾裳。
诗句释义与译文: 1. 大梁廉宪握军机,皂盖朱幢奖德辉。 - “大梁”指开封,古称汴梁或大梁。“廉宪”指清廉的官员,掌管军事的长官。“皂盖朱幢”是古代官员的仪仗之一,象征尊贵和权威。“奖德辉”表示赞扬德行并表彰其功绩。这句话意味着河南兵备道署臬司(一个管理地方司法及行政的官职)在开封(大梁)执掌军政大权,他以廉洁公正著称,受到众人的尊敬和赞誉。 2. 才赡雄韬销壁垒,身膺殊渥彻□帏。 -