壮游济胜兴空赊,闭置真如新妇车。 一道重门分内外,吴山咫尺即天涯。
它由郑燮所作,内容为: 三百六十日,日日是好天。不知今夕事,且作莫愁人。 译文: 每天都是晴朗的日子。我不知道今天发生了什么事情,就暂且当作没有忧愁的人吧!
【注释】 ①试院:指应进士科举之考的考场。戏题:即游戏性地题诗。其三:指这首诗是第三首。 ②壮游:谓壮年时出游。济胜:泛指游历名胜古迹。兴空赊:兴致高远,意气飞扬。赊:远。 ③闭置:关闭、停放。真如:指寺庙名真如寺,在苏州城西灵岩山麓。新妇:新婚女子。这里指新娘,即苏轼之夫人王弗。 ④重门:多重门扉,形容庭院深密,门户重重。分内外:分别,分开。指内室与外庭有重门相隔。 ⑤吴山:苏州的别称。咫尺