病中承功千以佳豉满器见饷遂进淖糜率裁小诗报贶

毗邪口醭欲谈空,幽豆提携裹饭同。
不学南朝王散骑,但和姜蒜挂屏风。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍

《病中承功千以佳豉满器见饷遂进淖糜率裁小诗报贶》是宋代文学家苏轼所作的一首七言绝句。这首诗作于宋哲宗元祐元年(1086年)春,作者任徐州知州期间。

原文如下:

病中承功千以佳豉满器见饷,遂进淖糜率裁小诗报贶。
东坡居士酒徒也,不能饮,但能为诗。
故人惠以美酝,辄报之小词。
味虽不近,其意则远。

译文:
我因病在病床上,好友功千送来了佳酿满满的一罐子,我就用它来做了一碗稀饭,并写了一首诗来回报他。我是东坡的酒友,虽然不会饮酒,但是我会写诗。朋友送的美酒,我就用我的诗词来回应。虽然味道并不出色,但是心意却很遥远。

相关推荐