飞泉树杪隔溪闻，洗出青天几片云。
金碧楼台残照里，天然一幅李将军。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。
慈云寺观荷并游惠山纳凉八首 其六
介绍
“慈云寺观荷并游惠山纳凉八首 其六”的作者是清代诗人章简。下面将对该诗进行深入分析：
- 作者背景
- 生平简介：章简，原名程，字芝眉，金匮(今无锡)人，道光元年(1821年)举人，一生未作官。他善弈，游历四方，以诗酒自娱。
- 艺术成就：章简是清代著名的文人，以其精湛的诗艺和深厚的文化素养著称。在文学上尤其擅长古体诗，创作了大量反映自然风光和生活情趣的作品。
- 诗作原文及翻译
- 诗歌原文：“飞泉树杪隔溪闻，洗出青天几片云。金碧楼台残照里，天然一幅李将军。”
- 翻译赏析：这首诗通过细腻的描绘，展现了夏日惠山上的自然美景。“飞泉树杪隔溪闻”，描绘了泉水从树梢上飞泻而下的情景，给人以清新脱俗的感受。“洗出青天几片云”，则形象地表现了泉水冲刷后的清新空气和天空的蔚蓝，让人感受到一种清爽宜人的氛围。而“金碧楼台残照里”，则通过对夕阳下的建筑物的描绘，增添了画面的层次感和深度。最后一句“天然一幅李将军”，则是以画中画的方式，将整个惠山的自然景观与历史建筑融为一体，形成了一幅生动的画面。
- 诗作的艺术特色
- 意象鲜明：章简善于运用具体的景象来传达抽象的情感，使读者能够在视觉和情感上产生共鸣。如“飞泉树杪隔溪闻”中的飞泉和树梢，都给人一种动态的美；而“洗出青天几片云”则将天空的清朗和泉水的灵动完美结合。
- 语言优美：章简的语言富有音乐性和节奏感，既有力度又不失温柔，非常适合表现自然景色的和谐与宁静。
《慈云寺观荷并游惠山纳凉八首 其六》不仅展示了章简深邃的诗学修养和高超的艺术技巧，也体现了他对自然美的独特感悟和深刻表达。通过对这首诗的分析，不仅能领略到章简对自然景观的独特见解，还能体会到中国古典诗歌的韵味和魅力。