鬓霜髯雪走天涯,拂袖归来记岁华。
海内诗文无手敌,座中筋力许谁夸。
谈深世态多经眼,老喜游踪渐近家。
五柳有情难系别,勿论乡思米囊花。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。
鬓霜髯雪走天涯,拂袖归来记岁华。
海内诗文无手敌,座中筋力许谁夸。
谈深世态多经眼,老喜游踪渐近家。
五柳有情难系别,勿论乡思米囊花。
《送别二首·其一》是唐代文学家王之涣创作的一首五言律诗。此诗前两联描写了作者对陆射山先生的仰慕之情,后两联则描绘了吴行与送别的情境。整首诗语言简练、意境深远,既表现了作者的豪迈情怀,又展现了其深厚的文化底蕴。
这首诗的原文如下:
不见外舅陆射山先生屈指六年今春奉谒里门旋有吴行兼以送别二首 其一
千里远来同到海,十年别梦冷于冰。
归时未可轻张乐,归去应须乘便风。
江水江花岂终极?年年岁岁一相逢。
这首诗的翻译如下:
自从我们千里迢迢来到海边,已经过去了整整十年的时光。那时我们分别的梦境,如今似乎已变得冷漠和遥远。我回家的时候,恐怕还不太能够尽情享受欢乐;而一旦回到家乡,应该趁着顺风扬帆启程。江水依旧流淌不息,江边的花儿也依然盛开;但愿每年的这个时候,我们都能像今天这样重逢。