胸中有奇趣,诗成谈笑间。 往来无一事,城郭似居山。
《履道书斋植竹甚茂用韵寄之十首其四》是宋代文学家林逋创作的一首七言古诗。全诗如下:
栽竹栽花种杏栽, 闲中得句亦堪哀。 君家书阁真佳处, 不比寻常院里栽。
【解析】 本题考查诗歌内容、主题以及写作手法的把握。解答时要结合诗句,理解诗意,体会其表达的思想感情。 “胸中有奇趣”,意思是心中藏着很多奇特有趣的东西;“诗成谈笑间”的意思是写诗的时候,轻松愉快,不拘一格。“往来无一事”意思是来往之间没有一件事情;“城郭似居山”意思是城郭就像住在山中那样。这四句是说诗人在闲适自在的生活里,把心中所怀的奇特兴趣尽情地表现出来。 【答案】 译文:胸中有奇趣