十六日夜席上赠陈孝廉(甲辰)

晷运方代序,感此成郁陶。
良友絷白驹,芳酒永今宵。
团圞东城月,万象仍光昭。
谁言容辉减,弥觉神理超。
哀笛奋层楼,馀响薄风霄。
悲哉远征士,气轖不得骄。
冲魄会有宜,盛满谁能要。
伯阳之流沙,箕子去商郊。
苟怀艰贞节,道德岂不劭。
申章托微讽,抚景答长谣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍

《十六日夜席上赠陈孝廉(甲辰)》是唐代大诗人杜甫的作品。此诗为送别之作,作于唐肃宗上元二年(761)春天,当时诗人正在夔州(今属四川)。

这首诗的原文如下:

落日平台上,
春风酒席间。
山城过雨黑,
独树暗相攀。
异县经年别,
高堂未见面。
如何暮雨里,
回首共云山。

这首诗的译文如下:
在落日映照的平台上,春风吹拂着我们相聚的酒席。山城在雨水中显得格外阴暗,唯有一棵孤独的大树枝繁叶茂,仿佛伸出长长的手臂来与我相依相伴。虽然我们分别已经一年了,但是您一直未能到我家来看望我。如今,在暮春时节的小雨中,我独自站在高处回望着您,心中不禁感慨万千。

相关推荐