病中突接辛浦通守弥留之书为之一恸 其二

悲秋我已化龙钟,眠食支离百感攻。
不料为君添涕泪,夜窗于邑和寒蛩。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍

《病中闻辛公讣音为之一恸》是唐代诗人杜甫的一首律诗。此诗作于大历五年(778年),当时杜甫正在成都草堂病中。诗中描述了杜甫接到友人辛公去世的消息后,悲痛欲绝、心力交瘁的情形。

下面是这首诗的原文和翻译:

原文
忽传急讣到江边,痛绝伤心不忍眠。
故旧知交无一字,平生亲故不三年。
死生亦自有终运,天地终无难解怜。
况复吾君未相救,所悲何可胜言!

译文
突然传来急报说辛公已经过世,我悲痛至极无法安眠。
与我交情深厚的朋友没有一个字来安慰我,我们生前共度的时光不足三年。
生死自有其命数,天地终究不会可怜那些受苦的人。
更何况我的君王还没有救援,我心中的悲伤又怎么能够说得完呢?

这是杜甫在得知好友辛公去世的消息后所作,表达了他深深的悲痛和对生命的无常感慨。

相关推荐