途次端午

蕤宾逢夏律,午日俯澄流。
黄鸟林中变,新蒲岸外稠。
宫筵传彩粽,仙酒泛丹榴。
遥忆蓬莱上,垂杨荫御沟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍

《途次端午》是一首清代的古诗,由玄烨所作。这首诗描绘了作者在端午节旅途中的景象,表达了他对节日氛围和自然美景的感受。下面将详细介绍这首诗:

  1. 诗歌原文
    蕤宾逢夏律,午日俯澄流。
    黄鸟林中变,新蒲岸外稠。
    宫筵传彩粽,仙酒泛丹榴。
    遥忆蓬莱上,垂杨荫御沟。

  2. 诗歌注释

  • 清·玄烨(1654年5月4日—1722年12月20日),即清圣祖(1661年—1722年在位),清朝第四位皇帝,清定都北京后第二位皇帝。年号康熙。
  • 蕤宾:指农历五月,因五音中的“商”声如蕤宾而称。
  • 午日:指农历五月初五端午节。
  • 黄鸟:指黄雀,常在端午节期间活跃。
  • 林中变:指鸟儿在端午节期间变换着装,从深绿变成浅黄色。
  • 新蒲:端午节时河边新长出的嫩蒲草。
  • 宫筵:指宫廷宴会。
  • 彩粽:五彩斑斓的粽子。
  • 仙酒:传说中具有神奇功效的美酒。
  • 垂杨:指杨柳树。
  • 御沟:指皇宫附近的河流,也称为“金水河”。
  1. 诗歌翻译与赏析
  • 翻译:蕤宾时节迎夏节,端午之日河水静静流。黄雀在林中变化,新蒲岸边草丛茂密。宫廷里传颂五彩香粽,仙酿美酒泛出红彤彤色泽。心中遥想蓬莱仙岛,杨柳轻拂御河水面。
  • 赏析:玄烨通过细腻的笔触描绘了端午节的热闹景象和自然之美,展现了古人对节日的喜爱和对自然的敬畏。同时,诗中的“宫筵”、“彩粽”、“仙酒”等元素,也体现了当时社会对节日的重视和庆祝方式。

《途次端午》不仅展示了玄烨的诗歌才华,也反映了中国古代社会的文化习俗和节日风情。通过对这首诗的研究和欣赏,可以更好地理解和传承中国传统文化。

相关推荐