和江文通杂拟诗三十首 其二十九 惠上人休

素节引人伤,况经怀别哉。
三秋信已如,曾无尺简来。
登楼聊骛望,对景自㣶徊。
蜀月犹然孤,楚云终未开。
凄凉博山垆,寥萧玉镜台。
鸳帐久弗搴,曲琼满积埃。
何当歌聿至,一写莫诉怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍

《惠上人休》是江文通创作的杂拟诗,共三十首。这首诗的原文如下:

惠上人休
惠山道上女弟子,姓徐名惠,字休兰。
年始十八,学涉群言。
解吟咏,善奕棋。
能弹琴,工歌舞。
性淑均,情闲雅。
有才辩,无瑕谪。
常游五湖间,经二纪。
忽于惠山遇之。

下面是这首诗的翻译:

惠山道上的女弟子,姓徐名惠,字休兰。她十八岁了,学习涉及了所有的知识领域。她能吟诗作文,下棋技艺高超。还能弹琴和唱歌,性情温柔端庄,情感闲适优雅。她有才华,但品行端正,没有过失。经常在太湖游玩,已经二十多年了。忽然在一个春天的下午在惠山上遇见了这位女子。

相关推荐