有子曰：“信近于义，言可复也；恭近于礼，远耻辱也；因不失其亲，亦可宗也。”
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。
论语 · 学而篇 · 第十三章
译文
有子说：“讲信用要符合于义，（符合于义的）话才能实行；恭敬要符合于礼，这样才能远离耻辱；所依靠的都是可靠的人，也就值得尊敬了。”
介绍
《论语》是一本中国古代儒家的经典著作，由孔子的弟子及其再传弟子编纂而成。《论语》共分为二十篇，其中第十三篇为《学而》。
在《学而》中，孔子主要谈论了学习的重要性、学习的态度和方法以及如何做人等问题。他认为学习是一种终身的行为，应该不断追求知识、提高自己的道德修养。同时，他也强调了学习的方法和态度，认为学习不应该只是死记硬背，而是要通过思考、实践和体验等方式来理解和掌握知识。
《论语》中的一些章节还涉及到了许多其他的问题，如孝道、忠诚、仁爱、诚信等。《论语》作为一部古代儒家经典著作，对后世产生了深远的影响，被视为中国传统文化的重要组成部分。
注解
近：接近、符合的意思。
义：义是儒家的伦理范畴。是指思想和行为符合一定的标准。这个标准就是“礼”。
复：实践的意思。朱熹《集注》云：复，践言也。”
远（yuàn）：动词，使动用法，使之远离的意思，此外亦可以译为避免。
因：依靠、凭藉。一说因应写作姻，但从上下文看似有不妥之处。
宗：主、可靠，一般解释为“尊敬”似有不妥之处。